很多足球数据术语看似接近，实际含义差别很大。射正是结果层面的统计，表示球打在门框范围内；关键传球强调的是制造射门机会的那一脚；而xG更接近“这次射门理论上有多大概率进球”，它衡量的是机会质量，而不是实际结果。对007球探主题的读者来说，先分清这些概念，才能避免把“看起来很多”误读为“实际很强”。
举例说，一支球队可能射门很多但多为远射，射正和xG都不高；另一支球队射门不多，却多次在六码区完成包抄，xG反而更高。理解这些差异后，你会发现数据并不是为了制造复杂感，而是帮助球迷把“看球感受”转化为更准确的判断。